[정의]

제주특별자치도 제주시 구좌읍 덕천리에 있는 반석[너럭바위]과 관련하여 전해 내려오는 이야기.

[채록/수집상황]

제주시 구좌읍 동복리에 사는 박인주[남, 64세]가 구연한 것을 채록하여 1985년 출판한 『제주도전설지』에 실었다.

[내용]

육지에서 제주에 들어온 상구는 덕천리 김씨 댁에서 머슴으로 살았다. 하루는 상구가 산에 올라가 도끼로 나무를 찍는데, 그만 큰 통나무가 쓰러지면서 그 밑에 깔려 죽고 말았다. 주인이 불쌍하게 여겨서 그 자리에 곱게 묻어 주고 잡석을 해주겠다고 하였다.

그런데 잡석을 해주겠다던 주인이 약속을 어겨서인지, 날씨가 흐리고 비가 올 듯하면 상구 무덤에서 도끼로 나무 찍는 소리가 끊이지 않았다. 그러면 큰 비가 오던지 마을에 좋지 않은 일이 생겼다. 마을 사람들이 상구의 원혼을 달래려면 잡석을 해주어야 한다고 의견을 모으고 상구의 무덤 주위로 큰 돌들을 쌓아 주었는데, 그래서인지 나무 찍는 소리가 사라졌다. 지금은 무덤은 사라지고 그 잡석만 남아 있어서 사람들이 그것을 상구빌레라고 부른단다.

[모티프 분석]

상구빌레라는 반석의 유래담으로, 불운한 죽음으로 이승에 한을 가진 영혼을 해원 하는 모티프이다. 빌레는 너럭바위의 제주어이다.